各位政府高級(jí)官員，

　　各位使節(jié)，

　　各位來賓，

　　女士們，先生們：

　　大家晚上好！今晚我們很高興也很榮幸在這里舉行文藝演出，慶祝中贊建交50周年。

　　中贊兩國(guó)是好朋友、好兄弟、好伙伴。贊比亞1964年獨(dú)立第二天，就宣布承認(rèn)中華人民共和國(guó)，5天后，兩國(guó)就建立外交關(guān)系。半個(gè)世紀(jì)來，由毛澤東主席和卡翁達(dá)開國(guó)總統(tǒng)共同開創(chuàng)的雙邊傳統(tǒng)友好關(guān)系令中贊兩國(guó)和兩國(guó)人民受益良多，如今的中贊關(guān)系正在各領(lǐng)域合作全面發(fā)展的快車道上行進(jìn)。我很高興看到，文化交流一直是這一互利友好關(guān)系的重要組成部分。

　　建交以來，中贊兩國(guó)藝術(shù)團(tuán)保持經(jīng)常勝互訪。2010年贊文藝團(tuán)體參加上海世博會(huì)，受到中國(guó)觀眾的熱烈歡迎。兩年前，中國(guó)雜技團(tuán)和中國(guó)殘疾人藝術(shù)團(tuán)就在這個(gè)舞臺(tái)為觀眾獻(xiàn)上了精彩表演。除了藝術(shù)團(tuán)互訪，近年來，兩國(guó)文化交流有了新的發(fā)展。譬如隨著在贊中資企業(yè)和僑民數(shù)量日益增多，盧薩卡連續(xù)舉辦了兩屆中國(guó)春節(jié)廟會(huì)，展示中國(guó)文化和中華美食，深受華人華僑和當(dāng)?shù)孛癖娤矏邸Ｊ桂^還邀請(qǐng)當(dāng)?shù)厮囆g(shù)團(tuán)參加廟會(huì)演出，讓中國(guó)的春節(jié)廟會(huì)有了贊比亞特色。我到贊比亞后，有一天晚上打開ZNBC，驚訝地看到了正在播放的《北京愛情故事》，贊比亞朋友告訴我，他們還看過《媳婦的美好時(shí)代》和《金太郎的幸福生活》。這些優(yōu)秀中國(guó)電視劇先后在贊比亞電視臺(tái)播出，收視和口碑都不錯(cuò)。還有最近的一個(gè)例子。在上個(gè)月贊獨(dú)立50周年慶典上，中贊兩國(guó)藝術(shù)家進(jìn)行了成功的合作，獻(xiàn)上了精彩紛呈、令人耳目一新的大型團(tuán)體操表演，廣受好評(píng)，為贊獨(dú)立慶典增添了濃厚的喜慶氛圍。那是中贊兩國(guó)藝術(shù)家交流合作的結(jié)果，這樣的合作使雙方受益。

　　今天我很高興，中國(guó)文化部、中國(guó)大使館和贊比亞政府合作請(qǐng)來中國(guó)南京藝術(shù)團(tuán)來贊訪演。南京藝術(shù)團(tuán)是中國(guó)知名藝術(shù)團(tuán)，擁有眾多杰出藝術(shù)家，先后出訪30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。他們遠(yuǎn)道而來，帶來了一臺(tái)包含京劇、魔術(shù)、民樂和變臉等節(jié)目的精彩演出，也帶來了13億中國(guó)人民的美好祝愿。文化是社會(huì)生活的重要方面，文化交流有助于兩國(guó)人民增信釋疑、加強(qiáng)合作。我相信，南京藝術(shù)團(tuán)來訪一定是這樣的。

　　結(jié)束前，我要感謝遠(yuǎn)道而來的藝術(shù)家，感謝贊比亞中華商會(huì)和所有為準(zhǔn)備這臺(tái)演出辛勤工作的人們，是你們讓演出成為現(xiàn)實(shí)。我還要感謝贊比亞外交部和交通、工程、供應(yīng)與通信部為藝術(shù)團(tuán)提供了簽證便利和這么好的場(chǎng)地。當(dāng)然，我要感謝各位的光臨。

　　最后，讓我們祝愿演出取得圓滿成功，祝愿兩國(guó)文化領(lǐng)域交流與合作得到進(jìn)一步加強(qiáng)。希望大家過一個(gè)愉快的夜晚。

　　謝謝大家。